ACCÈS
RAPIDE

SOYEZ INFORMÉS que des travaux routiers importants – réfection de chaussée et remplacement de ponceaux – débuteront sur le territoire de Chertsey à compter du lundi 5 août, pour se poursuivre jusqu’à la fin de septembre. Les tronçons touchés sont:

• 4^e rang Est
• 4^e rang Ouest
• 5^e rang Est
• chemin Michel
• chemin du Lac Paré
• rue Grenier Nord
• avenue du Castor
• chemin de l’Église
• avenue de l’Apiculture

Pour la sécurité des usagers de la route et celle des travailleurs, le respect de la signalisation est essentiel.

Merci de votre collaboration.

Déneigement et stationnement hivernal!

Le Service des travaux publics souhaite vous rappeler l’importance de bien baliser tous les éléments de votre façade, afin d’éviter aux déneigeurs de s’approcher et d’endommager vos clôtures, boîte de courrier, lampadaires, etc. De plus, nous vous demandons de bien ranger vos bacs après la collecte des ordures. La Municipalité ne sera pas en mesure de répondre pour les dommages que le service de déneigement pourrait occasionner aux bacs de vidange lors des opérations de déneigement.

Par ailleurs, la Municipalité rappelle à tous ses citoyens qu’il est interdit de stationner un véhicule automobile le long des chemins publics de la municipalité, entre 23 h et 7 h, du 1^er novembre au 15 avril inclusivement de chaque année. Cette mesure permet d’optimiser le déneigement et l’entretien de la chaussée et même, de favoriser la circulation des usagers de la route en limitant les obstacles rencontrés.

Prenez également note que jeter, déposer ou pousser de la neige ou de la glace provenant d’un terrain ou d’un lot privé sur toute rue, allée ou terrain public constitue également une nuisance et est prohibé.

MILLE-PATTES DU MERCREDI

MILLE-PATTES DU SAMEDI