Séance d’adoption du budget 2019 – Le mardi 11 décembre 2018

AVIS PUBLIC

EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ PAR LA SOUSSIGNÉE QUE :

CONFORMÉMENT À L’ARTICLE 956 DU CODE MUNICIPAL, AVIS PUBLIC EST DONNÉ À L’EFFET QUE LA SÉANCE AU COURS DE LAQUELLE LE BUDGET 2019 SERA ADOPTÉ SE TIENDRA À LA SALLE COMMUNAUTAIRE, LE MARDI 11 DÉCEMBRE 2018 À 19 H.

LES CITOYENNES ET CITOYENS SONT INVITÉS À ASSISTER À CETTE SÉANCE AU COURS DE LAQUELLE LES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL ET LA PÉRIODE DE QUESTIONS PORTERONT EXCLUSIVEMENT SUR LE BUDGET.

DONNÉ À CHERTSEY CE 21e JOUR DU MOIS DE NOVEMBRE 2018.

Me Joanne Loyer, avocate
Directrice du Service de greffe

Ordre du jour – Séance du 19 novembre 2018

 

 

Séance ordinaire du conseil municipal
tenue à l’hôtel de ville de Chertsey
le 19 novembre 2018 À 19 h

ORDRE DU JOUR *

  1. Ouverture de la séance
  2. Moment de silence
  3. Période de questions portant sur l’ordre du jour
  4. Adoption de l’ordre du jour
  5. Approbation des procès-verbaux des séances précédentes
  6. Nomination des maires suppléants
  7. Désignation d’un substitut – Conseil des maires de la MRC de Matawinie
  8. Contrat SPCA Lanaudière Basses-Laurentides – Renouvellement 2019-2021
  9. Système téléphonique IP – Intention d’engagement à la proposition de la MRC de Matawinie et de l’offre de service Fleetinfo
  10. Suspension administrative de M. Serge Lamoureux – Directeur du Service incendie
  11. Embauche de M. Bernard Ouellet – Directeur Service incendie temporaire par intérim pour les interventions jusqu’à l’embauche d’un directeur du Service incendie par intérim
  12. Embauche de deux chauffeurs classe 2 – Employés temporaires de nuit – Service des travaux publics
  13. Embauche d’un étudiant temps partiel – Service des loisirs
  14. Fondation pour la Santé du Nord de Lanaudière – Défi 12 h Nicoletti – Participation municipale
  15. Autorisation d’assistance – M. Omar Moussaoui – Souper conférence de l’Ordre des urbanistes du Québec
  16. Autorisation d’assistance – Me Joanne Loyer – Formation avancée ADMQ « Les contrats municipaux dans la foulée de l’adoption des PL122, 155 et 108 »
  17. Demande d’autorisation pour un arrêt routier – Club Optimiste de Chertsey – Les 18 et 19 mai 2019
  18. PG Solutions – Renouvellement des contrats annuels d’entretien et de soutien des applications informatiques
  19. Logiciels Sport-Plus inc. – Renouvellement contrat d’entretien et de support technique
  20. Octroi de contrat – Réseau Optima Conseil – Accompagnement et recrutement pour le poste de directeur par intérim du Service incendie
  21. Octroi de contrat – Construction Pétro Hitech, division de E.R.C.D. Industries inc. Démantèlement de 5 réservoirs et d’un intercepteur d’une station-service et d’un dépôt pétrolier – Appel d’offres 2018-011
  22. Octroi de contrat – S. Maal Construction – Travaux de rénovation à la Belle Église – Appel d’offres 2018-020
  23. Octroi de contrat – Boisvert & Chartrand, s.e.n.c.r.l. – Audit indépendant – Appel d’offres 2018-021
  24. Octroi de contrat – Parallèle 54 – Inspection de la structure du clocher de la Belle Église
  25. Octroi de contrat – Excavation Michel Limoges – Travaux de démolition, nettoyage et nivelage de terrain – 290, avenue René
  26. Octroi de contrat – Excavation Michel Limoges – Travaux de démolition, nettoyage et nivelage de terrain – 1670, chemin du Lac-Lane
  27. Octroi de contrat – Excavation Michel Limoges – Travaux de démolition, nettoyage et nivelage de terrain – 555, rue Beaulac (lot 3 660 934)
  28. Octroi de contrat – Excavation Mailhot & Fils – Travaux de démolition, nettoyage et nivelage de terrain – Route 335 (lot 3 661 248)
  29. Octroi de contrat – Excavation Mailhot & Fils – Travaux de démolition, nettoyage et nivelage de terrain – Avenue Miron
  30. Demande d’aide financière – Pacte rural – Rénovation de l’église
  31. Libération de retenue contractuelle – Excavation Carroll inc. – Appel d’offres 2018-009 – Remplacement de ponceaux chemins Marie-Reine-des-cœurs et de la Grande-Vallée
  32. Demande de dérogation mineure – Lot 5 110 269 (2860, chemin du Lac-Brûlé)
  33. Demande de P.I.I.A. secteur du village – Lot 3 901 184 situé au 508, chemin de l’Église
  34. Consultation publique – Règlement 534-2018 permettant la circulation de véhicules hors route sur certaines voies de circulation municipales
  35. Avis de motion – Règlement décrétant l’imposition des taxes et compensations
  36. Projet de règlement décrétant l’imposition des taxes et compensations pour l’exercice financier 2019
  37. Programme triennal des dépenses en immobilisations
  38. Avis de motion – Projet de Règlement modifiant le règlement de lotissement 425-2011 afin de soustraire du paiement des frais de parcs et espaces verts certaines situations
  39. Projet de règlement modifiant le règlement de lotissement 425-2011 afin d’assouplir les normes sur l’acquittement des frais de parcs et espaces vert
  40. Avis de motion – Règlement décrétant une dépense et un emprunt n’excédant pas 120 000 $ pour l’achat d’un camion d’urgence pour la direction du Service incendie
  41. Projet de règlement décrétant une dépense et un emprunt n’excédant pas 120 000 $ pour l’achat d’un camion d’urgence pour la direction du Service incendie
  42. Demande de municipalisation – Rue Lucien-Brisson (phase 1) – Lot 6 016 016
  43. Cession par la Municipalité – 540, rue des Marguerites – Lot 5 183 513
  44. Dépôt des états financiers comparatifs 2017-2018
  45. Adoption des comptes fournisseurs
  46. Dépôt de l’état des activités financières
  47. Le maire vous informe
  48. Période de questions
  49. Levée de la séance

*   Prenez note que cet ordre du jour peut être modifié jusqu’à son adoption à la séance du 19 novembre 2018.

Fermeture des bureaux de l’hôtel de ville le 12 novembre 2018

Veuillez prendre note que les bureaux municipaux seront fermés, le lundi 12 novembre 2018, en raison du congé du Jour du Souvenir.

Offre d’emploi – Opérateur-chauffeur-manœuvre classe II

Organisme : Municipalité de Chertsey

Catégorie : Travaux publics / Voirie

Type de poste : Opérateur-chauffeur-manoeuvre classe II  /  Temporaire – Nuit

Date de début de publication : Le 24 octobre 2018

Date de fin de publication : Le jeudi 8 novembre 2018

Responsabilités

Sous l’autorité du directeur du Service des travaux publics ou de son représentant, l’opérateur-chauffeur-manœuvre temporaire classe II doit :

  • Effectuer les opérations de déneigement sur les différents parcours de la municipalité;
  • Conduire des véhicules-moteurs de divers types et effectuer des travaux de réparation et d’entretien des équipements municipaux excluant la niveleuse et la pelle mécanique;
  • Voir à l’entretien de la machinerie et des outils de la Municipalité;
  • Effectuer la vérification avant départ (Ronde de sécurité) et l’entretien des véhicules qu’il utilise;
  • Effectuer les tâches et travaux manuels reliés au fonctionnement normal du service municipal des travaux publics;
  • Entretenir la patinoire de façon manuelle et avec l’aide de la zamboni;
  • Effectuer toute autre tâche connexe requise par la Municipalité.

Exigences

  • Permis de conduire classe 3;
  • Expérience en déneigement;
  • Sens des responsabilités;
  • Autonomie et débrouillardise;
  • Disponibilité.

Commentaires

Poste temporaire, de nuit – 40 h/semaine de 23 h à 7 h – Du dimanche au samedi.
Durée : du 2 décembre 2018 au 22 mars 2019*.
*date de fin sujette à changement.

Conditions salariales

Salaire et conditions prévus selon la convention collective en vigueur.

Faites parvenir votre curriculum vitae à l’attention de M. Michel Raymond, directeur du Service des travaux publics avant 16 h, le jeudi 8 novembre 2018, par courriel, télécopie ou par la poste :

Municipalité de Chertsey
333, avenue de l’Amitié
Chertsey, (Québec) J0K 3K0
Courriel : general@chertsey.ca
Télécopieur : 450 882-3333 / Téléphone : 450 882-2920

 

 

 

 

Ordre du jour – Séance du 15 octobre 2018

Séance ordinaire du conseil municipal
tenue à l’hôtel de ville de Chertsey

le 15 OCTOBRE 2018 À 19 h

ORDRE DU JOUR *

 

  1. Ouverture de la séance
  2. Moment de silence
  3. Période de questions portant sur l’ordre du jour
  4. Adoption de l’ordre du jour
  5. Approbation des procès-verbaux des séances précédentes
  6. Dépôt d’une pétition – Circulation des véhicules hors route sur certains chemins municipaux – Règlement 534-2018
  7. Calendrier des séances ordinaires du conseil pour l’année 2019
  8. Calendrier des rencontres citoyennes par district
  9. Travaux chemin du Lac-d’Argent – Confirmation au MTMDET de fin du projet
  10. Autorisation de paiement – Les Consultants S.M. inc. – Réfection de chaussée sur le chemin du Lac-d’Argent
  11. GDG Environnement (pour la municipalité de Saint-Côme) – Attestation de conformité – Contrôle biologique des insectes piqueurs – Année 2019
  12. Demande d’aide financière – Ministère de la Famille – Programme de soutien aux politiques familiales municipales 2018-2019
  13. Amendement au règlement 531-2018 – Dépense et emprunt pour l’achat d’un chargeur sur roues et abrogation de la résolution 2018-254
  14. Embauche de M. Pierre-Yves Beauchemin – Directeur des communications et du développement économique
  15. Embauche de Mme Marie-Lou Carpentier – Employée régulière – Poste d’inspectrice en bâtiments
  16. Travaux de réfection rue de la Baie – Acquisition d’une partie des lots 3 661 088 et 3 661 086 du Cadastre du Québec – Mme Carole Gallagher et M. Michel Therrien
  17. Travaux de réfection rue de la Baie – Acquisition d’une partie des lots 3 661 088 et 3 661 084 du Cadastre du Québec – M. Jean-Nicola Barile
  18. Travaux de réfection rue de la Baie – Octroi de contrat – Richard Breault arpenteur-géomètre – Levée d’arpentage, plan et description technique
  19. Travaux de réfection rue de la Baie – Octroi de contrat – Me Kevin Houle, PFD Notaires s.e.n.c.r.l. – Acquisition par la municipalité des parties de lots 3 661 084, 3 661 086 et 3 661 088
  20. Travaux de réfection rue de la Baie – Abrogation de la résolution 2018-255
  21. Travaux de réfection rue de la Baie – Autorisation de la dépense supplémentaire prévue au financement de 720 000 $ – Pavage JD Inc.
  22. Cession d’une servitude réelle et perpétuelle de passage de la municipalité en faveur de Mme Josée Langelier – Lots 5 110 104 et 5 110 506 du Cadastre du Québec
  23. Octroi de contrat – Compo Recycle – Services de collecte porte-à-porte et de transport des matières résiduelles 2019-2023 – Appel d’offres 2018-018
  24. Octroi de contrat – Compo Recycle – Services d’exploitation de l’écocentre de Chertsey et de collecte de porte-à-porte et de transport des encombrants résidentiels 2019-2023 – Appel d’offres 2018-019
  25. Affectation de l’excédent de fonctionnement non affecté au 31 décembre 2017 – Spectacles à la Belle Église
  26. Rectifications budgétaires – Spectacles à la Belle Église
  27. Calendrier municipal – Renouvellement de contrat – Éditions Média Plus Communications (EMPC) – Années 2020, 2021 et 2022
  28. CNESST – Cours obligatoire de secouristes en milieu de travail – 22 et 29 octobre 2018
  29. Autorisation d’assistance – Mme Michelle Joly, conseillère – Le Réseau des femmes élues de Lanaudière
  30. Loisir et Sport Lanaudière – Renouvellement d’adhésion
  31. Résolution d’appui – École Alternative de Rawdon
  32. Demande de nouveau nom de rue – Rue des Orioles
  33. Adoption des comptes fournisseurs
  34. Dépôt de l’état des activités financières
  35. Le maire vous informe
  36. Période de questions
  37. Levée de la séance

*  Prenez note que cet ordre du jour peut être modifié jusqu’à son adoption à la séance du 15 octobre 2018.

Dépôt du rôle d’évaluation triennal 2019-2020-2021

Dépôt du rôle d’évaluation triennal 2019-2020-2021

 Avis public est par la présente donné que le rôle triennal d’évaluation foncière de la municipalité de Chertsey, devant être en vigueur durant les exercices financiers 2019, 2020, 2021, a été déposé le 13 septembre 2018 et que toute personne peut en prendre connaissance à l’hôtel de ville durant les heures régulières d’ouverture du bureau.

Conformément à l’article 74 de la Loi sur la fiscalité municipale, avis est également donné que toute personne ayant un intérêt à contester l’exactitude, la présence ou l’absence d’une inscription à ce rôle, relativement à un bien dont elle-même ou une autre personne est propriétaire, peut déposer une demande de révision prévue par la section 1 du chapitre X de cette Loi.

Pour être recevable, une telle demande de révision doit remplir les conditions suivantes :

  • être déposée avant le 1er mai 2019;
  • être déposée à l’endroit suivant :

Municipalité régionale de comté de Matawinie
3184, 1ère Avenue
Rawdon (Québec) J0K 1S0

  • être faite sur le formulaire prescrit à cette fin et disponible à l’endroit ci-dessus indiqué;
  • être accompagnée de la somme d’argent déterminée par le règlement 163-2014 de la MRC de Matawinie et applicable à l’unité d’évaluation visée par la demande.

Donné à Chertsey ce 17e jour du mois de septembre 2018.

Me Joanne Loyer
Directrice du Service du greffe

Fermeture des bureaux de l’hôtel de ville le lundi 8 octobre 2018

Veuillez prendre note que les bureaux municipaux seront fermés, le lundi 8 octobre 2018, en raison du congé de l’Action de Grâces.

Marc Beaudet visitera l’école primaire de Chertsey

 

Marc Beaudet visitera l’école primaire de Chertsey dans le cadre de la semaine des bibliothèques publiques.

Les enfants de l’école Saint-Théodore-de-Chertsey auront la chance de participer au spectacle-conférence d’humour collaboratif  »100 dessins!  » avec le bédéiste et caricaturiste professionnel Marc Beaudet (Journal de Montréal 2002-2015). En plus d’explorer le potentiel de leur créativité, ils pourront faire rire leur entourage avec leurs dessins et la découvertes de leurs nouveaux talents.

Plein air gratuit au Camp St-Urbain

L’été est presque fini, mais pas la saison des tiques…

 

L’automne et ses belles couleurs seront bientôt à nos portes et nombreux sont les amateurs de chasse et de plein air qui profiteront de la nature.

Vous pourriez alors y rencontrer des tiques à pattes noires qui se trouvent dans les zones boisées, les arbustes, les herbes hautes et les tas de feuilles, ou à proximité de ces zones.

Or, les morsures de tiques à pattes noires infectées transmettent la maladie de Lyme qui peut entraîner de graves problèmes de santé si elle n’est pas traitée, mais il est possible de réduire le risque.

La meilleure façon de prévenir la maladie de Lyme est d’éviter les morsures de tiques.

Suivez ces conseils pour vous protéger si vous faites des activités à l’extérieur dans une région où il pourrait y avoir des tiques :

1.    Prévenir – Couvrez la peau exposée et utilisez un chasse-moustiques contenant du DEET ou de l’icaridine.

2.    Vérifier – Examinez tout votre corps chaque jour pour détecter les tiques qui s’y sont attachées. Prenez une douche ou un bain dans les deux heures suivant une sortie en plein air pour vous débarrasser des tiques non attachées.

3.    Agir – Enlevez immédiatement les tiques attachées en tirant doucement avec des pinces à épiler et lavez le site de la piqûre.

Renseignez-vous sur les causes, les symptômes, les risques, le traitement et la prévention de la maladie de Lyme, et trouvez des ressources de sensibilisation au www.Canada.ca/maladiedelyme.

Ou référez-vous à la section du Portail santé mieux-être du Ministère de la Santé et des Services sociaux portant sur la maladie de Lyme.
___________________

***********************************************************************************************

Summer may be coming to an end but tick season isn’t over yet

Autumn and its beautiful colors will soon be on our doorstep and many hunting and outdoor enthusiasts will enjoy nature.

You might then encounter blacklegged ticks that are often found in and near areas with trees, shrubs, tall grass or piles of leaves.

However, Lyme disease is spread by the bite of infected blacklegged ticks. It can cause serious health issues if untreated, but you can take action to reduce your risk.

The best way to prevent Lyme disease is to avoid being bitten by a tick.

Follow these tips when heading outside in areas where ticks can be found:

1.    Prevent – Cover exposed skin and use bug spray that contains DEET or Icaridin.

2.    Check – Do a daily full body check for attached ticks. Shower or bathe within two hours of being outdoors to wash away loose ticks.

3.    Act – Carefully remove attached ticks with tweezers immediately and wash bite area.

Learn about Lyme disease, its causes, symptoms, risks, treatment and prevention, and find awareness resources at www.Canada.ca/lymedisease.

Or visit the Lyme disease section on the Portail santé mieux-être of the Ministère de la Santé et des Services sociaux.
_______________